それを包んで下さい。例文帳に追加

Please wrap it up. - Tatoeba例文

幼児を布で包んだ例文帳に追加

swaddled the infant発音を聞く  - 日本語WordNet

草で包んだ土産例文帳に追加

a souvenir wrapped in grass leaves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薦で包んだ物例文帳に追加

something covered with a straw mat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙で包んだ手紙例文帳に追加

a letter enclosed in paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

緑の葉で包んだ門例文帳に追加

an arch covered by evergreens発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

おおい包んでいる膜例文帳に追加

a covering membrane発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それを包んで下さい。例文帳に追加

Just wrap it up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その箱を紙で包んでください例文帳に追加

paper the box発音を聞く  - 日本語WordNet

それぞれ個別に包んでほしいです。例文帳に追加

I'd like them individually wrapped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

プレゼント用に包んでほしいです。例文帳に追加

I need it gift-wrapped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はそれを包んで送りました。例文帳に追加

I wrapped it and sent it. - Weblio Email例文集

彼女はショールに身を包んでいた.例文帳に追加

She was enfolded in a shawl.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

霧がその村をすっぽり包んでいた.例文帳に追加

Fog enveloped the village.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

遣い物用に包んでくれませんか.例文帳に追加

Could you gift‐wrap this?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これをきちんと包んで下さい.例文帳に追加

Please make a neat parcel of them for me.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これを見場よく包んで下さい.例文帳に追加

Pack these up neatly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本を新聞紙に包んで下さい例文帳に追加

Please wrap the book in a newspaper.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

婦人は顔を包んでいる例文帳に追加

Her face is veiled―covered with a veil.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は燃える思いを胸に包んでいる例文帳に追加

He cherishes an ardent passion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

別々に包んでください。例文帳に追加

Could you wrap this separately, please? - Tatoeba例文

彼女は本を紙で包んだ。例文帳に追加

She did the book up in paper. - Tatoeba例文

彼女は贈るものを紙で包んだ。例文帳に追加

She wrapped some gifts in paper. - Tatoeba例文

彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。例文帳に追加

She wrapped her baby in a blanket. - Tatoeba例文

大気が地球を包んでいる。例文帳に追加

The atmosphere surrounds the earth. - Tatoeba例文

店員は贈り物を包んでくれた。例文帳に追加

The salesgirl wrapped the gift for me. - Tatoeba例文

プレゼント用に包んでもらえますか。例文帳に追加

Can you gift-wrap this, please? - Tatoeba例文

プレゼント用に包んでください。例文帳に追加

Could you gift wrap it? - Tatoeba例文

きれいに包んでいただけますか。例文帳に追加

Can you wrap these neatly for me? - Tatoeba例文

これ包んでもらえますか？例文帳に追加

Could you wrap this for me? - Tatoeba例文

風呂敷という布で包んだもの例文帳に追加

an object wrapped in a cloth, called {'furoshiki'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

笹の葉で食物を包んだもの例文帳に追加

food wrapped in bamboo leaves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(祝儀などの金を)包んで渡させる例文帳に追加

to make a person give money away発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この箱を上手に包んでください例文帳に追加

Do this box up nicely. - Eゲイト英和辞典

贈り物用に包んでもらえますか？例文帳に追加

Can you wrap it for a gift? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これを包んでいただけますか？例文帳に追加

Can I have this wrapped? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

プレゼント用に包んでくれませんか？例文帳に追加

Can you gift-wrap it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それぞれ包んでくださいませんか。例文帳に追加

Please wrap them separately. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

100グラム包んでくれませんか？例文帳に追加

Can you package 100 grams for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

別々に包んでください。例文帳に追加

Could you wrap this separately, please?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は本を紙で包んだ。例文帳に追加

She did the book up in paper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は贈るものを紙で包んだ。例文帳に追加

She wrapped some gifts in paper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。例文帳に追加

She wrapped her baby in a blanket.発音を聞く  - Tanaka Corpus

店員は贈り物を包んでくれた。例文帳に追加

The salesgirl wrapped the gift for me.発音を聞く  - Tanaka Corpus