化学忌避物質の英語

動物が忌避する対象動物の排泄物から忌避物質を抽出し、或いは同様のものを化学製造した動物忌避剤を提供する。例文帳に追加

The invention relates to the animal repellent extracted from excrements of an animal which is the target of repellent of the animal or chemically prepared substance close to the repellent. - 特許庁

パネルや壁等の表面に塗着して室内の悪臭の緩和、化学物質の濃度の減少、害虫の忌避作用が得られる珪藻土含有塗料を得る。例文帳に追加

To obtain a diatomaceous earth-containing coating material which can obtain the mitigation of a malodor in a room, the reduction in the concentration of chemical substances, and the repellent action on injurious insects by coating to adhere it to the surface of panels, walls, and the like. - 特許庁

この警告信号の発信と同時に、又は、この警告信号の後に作動部１５が作動してエアゾール等の動物が忌避する化学物質を噴霧器１１より噴霧する。例文帳に追加

At the same time when the dispatch of the warning signal, or after the warning signal, an actuator 15 starts to spray a chemical substance that repels animals in the form of an aerosol. - 特許庁