化学鍍金の英語

化学鍍金、無電界鍍金等、鍍金工程における工程数と設備費用及び作業時間を軽減し製造費用の低減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of stages, equipment cost, working time and producing cost in plating processes such as chemical plating and nonelectroplating. - 特許庁

化学鍍金、鍍金工程における工程数と費用及び作業時間を軽減し製造費用の低減を図る。例文帳に追加

To decrease the number of processes, costs, and working hours in a chemical plating or plating process and to reduce manufacturing costs. - 特許庁

さらに、ニードル７の白金鍍金層Ｔの表面は機械的又は化学的に研磨されて表面粗さが小さくなっている。例文帳に追加

Further, the surface of the platinum plating layer T of the needle 7 is mechanically or chemically polished to reduce the surface roughness. - 特許庁

試料を採取する金属性のニードル７は母材Ｂの金属よりも化学的に活性の小さい、例えば白金鍍金層Ｔなどの被覆材で被覆されている。例文帳に追加

A metallic needle 7 for collecting a sample is coated with a coating material smaller in chemical activity than the metal of a base metal B, e.g., a platinum plating layer T or the like. - 特許庁