医療用コルセットの英語

医療用コルセット例文帳に追加

MEDICAL CORSET - 特許庁

ギブスコルセットという医療用具例文帳に追加

a medical device called {gyps corset}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コルセットという医療用装具例文帳に追加

a supporting device worn for medical purposes, called a corset発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コルセット本体に指圧がわりのボウル、玉を装着し、ずり上がり防止用のバンド及び脱腸押さえを備えた医療用腰痛コルセット。例文帳に追加

MEDICAL LOW BACK PAIN CORSET HAVING BALLS SUBSTITUTING FINGER PRESSURE MOUNTED ON CORSET BODY AND EQUIPPED WITH BAND FOR SLIDE-UP PREVENTION AND HERNIA PRESSER - 特許庁

腰椎と胸椎との間の背骨部分を補強し、腰痛を予防するため等に使用するに適した医療コルセットであって、比較的簡単な構造で、手軽に着用でき、身体を屈曲することができ、しかも着用時にずれにくく、圧迫感や窮屈感の少ないコルセットを提供すること。例文帳に追加

To provide a corset for strengthening backbone region between thoracic and lumbar vertebrae and preventing lumber pain, which has a relatively simple structure, and is capable of readily wearing and bending a body, hard to slide during wear, and has less feeling of pressure and tightness. - 特許庁

装具の医療用コルセットを基に、体幹側面付近を起点に腹部側を上下に分割し、下部の骨盤支持部と上部の腰胸椎支持部を結合することなくオーバーラップさせる。例文帳に追加

An abdominal side is vertical divided making a body trunk side vicinity a starting point based on the medical corset of an outfit, and is overlapped without combining a lower pelvic support part and an upper lumbar thoracic support part. - 特許庁