十楽の英語

十楽院有職となる例文帳に追加

He became Ushiki (a priest rank, next to Sogo) of Juraku-in Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は青竜院・十楽院。例文帳に追加

His Buddhist name was Seiryu-in Juraku-in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大文第二　欣求浄土--極楽浄土に生れる十楽を説く。例文帳に追加

The second chapter (gongu-jodo) is about seeking rebirth in the Pure Land, explaining ten kinds of pleasure obtained in the Pure Land of Amitabha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実兄の慈道法親王（1282年－1342年）の後を受けて青蓮院門跡を継ぎ、十楽院に住した。例文帳に追加

He took over Shoren-in Monzeki (head priest of Shoren-in temple) from his blood brother, Cloistered Imperial Prince Jido (1282 - 1342), and resided in Juraku-in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここにはもと十楽院という寺があり、青蓮院の南東にある花園天皇陵は「十楽院上陵」（じゅうらくいんのうえのみささぎ）と称されている。例文帳に追加

The location was originally the site of Juraku-in Temple and the Mausoleum of Emperor Hanazono to the southeast of Shoren-in Temple is named 'Jurakuin-no-ue-no-misasagi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

峰山中学校前-峰山駅前-峰山-五箇-佐野-佐濃小学校-橋爪-久美浜病院前-十楽-久美浜駅前例文帳に追加

Mineyama chugakko-mae Junior High School - Mineyama eki-mae Station - Mineyama - Goka - Sano - Sano Elementary School - Hashizume - Kumihama byoin-mae Hospital - Jyuraku - Kumihama eki-mae Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市東山区粟田口三条坊町の十楽院上陵（じゅうらくいんのうえのみささぎ）に葬られた。例文帳に追加

The Emperor was entombed in Jurakuin no ue no Misasagi in Sanjo Bo-cho, Awataguchi, Higashiyama Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス