同時焼結の英語

銅の浸透は、鉄粉圧縮成形体の焼結と同時に行うのがよい。例文帳に追加

It is good to carry out infiltrating copper into an iron powder compression molding body simultaneously with sintering the iron powder compression molding body. - 特許庁

同時焼成はまた、誘電体と電極との間の強い結合を確かなものにする。例文帳に追加

By baking at the same time, a strong bonding is secured between the electrode and dielectrics. - 特許庁

レーザ加工工程の後に行われる焼成工程では、未焼結セラミック成形体５０及び未焼結導体４９を同時に加熱して焼結させてセラミック焼結体を得る。例文帳に追加

In a baking stage after the laser beam machining stage, the unsintered ceramic molding 50 and unsintered conductor 49 are simultaneously heated and sintered to obtain the sintered ceramic body. - 特許庁

ガラス微粒子を堆積した複数の基板を一定の焼結温度で同時に加熱、焼結して均質な光導波路を製造する。例文帳に追加

To produce a homogeneous optical waveguide by simultaneously heating/sintering plural substrates on which glass fine particles have been piled up at a fixed sintering temperature. - 特許庁

燃料噴射弁のニードルバルブ１６と可動鉄心２４を、異なる焼結金属材料の原料で一体的に成形して同時焼結する。例文帳に追加

A needle valve 16 and a movable iron core 24 of a fuel injection valve are integrally formed of different sintered metal material and simultaneously sintered. - 特許庁

燃料噴射弁のニードルバルブ１６と可動鉄心２４を異なる焼結金属材料の原料で一体的に成形して同時焼結する。例文帳に追加

A needle valve 16 and a movable iron core 24 of a fuel injection valve are integrally molded by raw materials of different sintered metallic materials, and are simultaneously sintered. - 特許庁

耐摩環本体33は金属系焼結材料からなるが、焼結時に同時に耐摩環本体33と空洞形成材34とをろう付けする。例文帳に追加

Simultaneously with sintering, the ring carrier body 33 is brazed to the cavity forming member 34. - 特許庁

一度のＨＩＰ処理によって得られる焼結体から多数枚の焼結板材を製造する方法において、原料のロスを低減すると同時に高い焼結密度の焼結板材を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method where many pieces of sintered sheet materials are produced from a sintered compact obtained by single HIP treatment, by which the loss of raw materials is reduced, and simultaneously, sintered sheet materials having high sintered density are efficiently produced. - 特許庁