命令日の英語

法律第3975号，第17,400号，命令第12,025/57号第2条，第3条，第5条，第6条，第7条及び第8条，盾形紋章及び旗章に関する1915年11月3日命令，並びに命令第126,065/38号，命令第21,533/39号及び命令第25,812/45号は，ここに廃止する。例文帳に追加

Laws Nos. 3.975 and 17.400, Sections 2, 3, 5, 6, 7 and 8 of Decree-Law No. 12.025/57, the Decree dated November 3, 1915, relating to escutcheons and flags and Decrees Nos. 126.065/38, 21.533/39 and 25.812/45 are hereby repealed.発音を聞く  - 特許庁

連合国に占領されていた日本では, GHQ の命令は絶対で至上命令だった.例文帳に追加

In Japan under the Allied occupation, orders from the GHQ were absolute and unconditional commands [had to be obeyed without question]. - 研究社 新和英中辞典

1919年（大正8年）7月21日京阪電気鉄道に対して、特許状及び命令書→付帯命令あり。例文帳に追加

July 21, 1919: A license with government orders was issued to the Keihan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この命令は、昭和六十年七月一日から施行する。例文帳に追加

This Order shall come into effect as from July 1, 1985.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この命令は、公布の日から施行する。例文帳に追加

This Order shall come into effect as from the date of promulgation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一条　この命令は、公布の日から施行する。例文帳に追加

Article 1 This Order shall come into effect as from the date of promulgation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この命令は、平成十六年四月一日から施行する。例文帳に追加

This Order shall come into effect as from April 1, 2004.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これに驚いた渋谷は15日に命令を撤回した。例文帳に追加

Astonished to hear that, Shibuya withdrew his order on March 8 (表記の変更).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス