小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

営業中の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 open

Weblio実用英語辞典での「営業中」の英訳

営業中

「営業中」の英語

open, in business

open

openのニュアンス

「open」という単語は、店舗や施設が顧客を受け入れる準備ができている状態を指す。この単語は、営業時間中であることを示す一般的な表現であり、特に時間帯を問わずに使用される。また、「open」はドアが開いている状態や、人の心が受け入れやすい様子を表す際にも用いられる多義的な単語である。

openと一緒に使われやすい単語・表現

  • business hours(営業時間)
  • for customers(顧客のために)
  • 24/7(24時間年中無休)

openの例文

  • The store is open from 9 am to 5 pm.(その店は午前9時から午後5時まで営業中です。)
  • We are open on weekends as well.(私たちは週末も営業しています。)
  • The restaurant remains open during the holidays.(そのレストランは祝日も営業しています。)

in business

in businessのニュアンス

「in business」という表現は、企業や店舗が活動している状態を指す言葉であり、営業中であることを示す。この表現は、単にその時点で営業しているという意味に加えて、企業が継続的に活動していることを強調する場合にも使用される。特に、長期間にわたって安定して事業を行っている状況を表す際に適している。

in businessと一緒に使われやすい単語・表現

  • since(~以来)
  • operating(運営している)
  • established(設立された)

in businessの例文

  • The shop has been in business since 1980.(その店は1980年以来営業しています。)
  • Our company has been in business for over 50 years.(私たちの会社は50年以上事業を営んでいます。)
  • They are proud to have been in business for a century.(彼らは1世紀にわたって事業を営んでいることを誇りに思っています。)

「営業中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 468



例文

営業中例文帳に追加

We are open. - Eゲイト英和辞典

《掲示》 営業中.例文帳に追加

We are open.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

営業中. 【掲示】例文帳に追加

Open.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

営業中. 【掲示】例文帳に追加

We're open.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

店は営業中である例文帳に追加

the stores are open発音を聞く  - 日本語WordNet

営業実績はの上程度だ例文帳に追加

The business results are above average.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

例文

営業部に在職です。例文帳に追加

I'm currently part of the sales department. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「営業中」の英訳

営業中


Weblio英語表現辞典での「営業中」の英訳

営業中

訳語 open


Weblio例文辞書での「営業中」に類似した例文

営業中

1

営業中

例文

We are open.

2

営業中. 【掲示

例文

Open.

3

掲示》 営業中.

例文

We are open.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「営業中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 468



例文

普請隣家にて営業仕候例文帳に追加

Business carried on next-door during construction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

営業する芸者例文帳に追加

a geisha who worked in a city発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

営業村くんはどうですかね?例文帳に追加

What about Nakamura from sales? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一日営業しています。例文帳に追加

We open round the clock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

営業時間:年無休例文帳に追加

Open: everyday throughout the year発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

営業中モードと営業外モードとが設けられ、ホールコンピュータでは、営業開始時刻となると営業中モードとされ、営業終了時刻となると営業外モードとされ、各RWへ送信される。例文帳に追加

An ongoing business mode and a non-business mode are provided and the hall computer is shifted to the ongoing business mode when the business starting time is reached and to the non-business mode when the business ending time is reached to transmit the shift to the modes to the individual RWs. - 特許庁

また、メニュー毎に、営業中の売上げ状況を検知して、営業終了時の残数を予測する。例文帳に追加

Also, sales circumstances under business are detected for every menu, and the residual food in the end of business is predicted. - 特許庁

例文

近日に通常営業に戻ります。例文帳に追加

We will return to business as usual shortly. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「営業中」の英訳に関連した単語・英語表現

営業中のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS