嘉氏の英語

1442年（嘉吉2年）8月-細川氏当主となる。例文帳に追加

August, 1442: Became head of the Hosokawa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1237年（嘉禎3）3月10日、摂政・藤原氏長者を辞す。例文帳に追加

April 13, 1237: He retired from Sessho and Toshichoja positions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂氏・苗木藩・戸沢氏・有馬氏・堀氏・相馬氏・加藤氏加藤嘉明系・秋田氏などがその例である。例文帳に追加

Examples of the negai-fudai included the WAKISAKA clan, Naeki domain, the TOZAWA clan, the ARIMA clan, the HORI clan, the SOMA clan, the KATO clan in Yoshiakira KATO's line, and the AKITA clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1849年（嘉永2年）：お由羅騒動（嘉永朋党崩れ/高崎崩れ、島津氏-薩摩藩）例文帳に追加

1849: Oyura feud (Kaei-hoto kuzure/Takasaki kuzure; Shimazu clan; Satsuma Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏物語関屋及び澪標図(1631年)-静嘉堂文庫例文帳に追加

Genji Monogatari Sekiya Oyobi Miotsukushi-zu (Painting of the chapters Sekiya and Miotsukushi from The Tale of Genji) (1631) - Seikado Bunko Art Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正嘉元年（1257年）に71歳で没し、長男の新田政氏が父の後を継いだ。例文帳に追加

He died at age 71 in 1257, and his oldest son Masauji NITTA succeeded him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉吉元年11月2日に嘉吉の変で足利義教が暗殺された混乱に乗じて源氏長者の地位を申請して任ぜられる。例文帳に追加

He applied for and obtained the position of Genji no choja (chief of the Minamoto clan), taking advantage of confusion caused by the Kakitsu Incident of December 23, 1441, in which Yoshinori ASHIKAGA was assassinated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全一巻の『嘉吉記』には、嘉吉の乱から後の神器奪還までの赤松氏の事情が記されている。例文帳に追加

The Akamatsu's circumstances from the Kakitsu War to the recapture of jingi (the sacred treasures) were recorded in "Kakitsuki" that consists of only one volume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス