塩ノ入の英語

Ｎ−保護アミノ化合物の混入を抑制したアミノ化合物と酸との塩の結晶の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the crystal of a salt of an amino compound with an acid, suppressing the mingling of an N-blocked amino compound. - 特許庁

脱塩装置と脱塩ガス燃焼炉とを接続する接続配管の脱塩ガス燃焼炉側の投入ノズルが閉塞することのない廃プラスチック処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a waste plastic treatment apparatus wherein clogging does not occur in a feed nozzle on the dechlorination gas combustion furnace side of a pipe connecting a dechlorination apparatus with a dechlorination gas combustion furnace. - 特許庁

加熱釜５によって洗浄水が加熱され、ノズル９がカプラ６に接続され、塩漬タンク１に挿入され、洗浄水がノズル９から噴出し、洗浄水によって塩漬タンク１が洗浄される。例文帳に追加

Washing water is heated in a heating vessel 5, a nozzle 9 is connected to a coupler 6 and inserted into the salting tank 1, washing water is jetted through the nozzle 9 to wash the tank 1. - 特許庁

このような循環水に対し、ノズル１５２における循環水の遊離残留塩素濃度が少なくとも６時間を隔てて繰り返し２ｍｇ／リットル以上になるよう、次亜塩素酸塩水溶液生成装置１６０から次亜塩素酸ナトリウム水溶液を間欠的に注入する。例文帳に追加

A sodium hypochlorite aqueous solution is intermittently injected to the circulated water from a hypochlorite aqueous solution producing device 160 to repeatedly control a concentration of free residual chlorine concentration of the circulated water to be 2 mg/litter or more at a nozzle 152 at least at six hours interval. - 特許庁

本発明はイオン性基の金属塩を含有するモノマーを脱塩重縮合する高分子重合方法において、イオン性基の金属塩を含有するモノマーユニットの導入率を仕込み量論値に近づけ、高分子量化し、さらにはポリマーの分解を抑制する。例文帳に追加

To bring an introduction rate of a monomer unit containing a metal salt of an ionic group close to a stoichiometric value of charge and to achieve a high molecular weight and further to suppress decomposition of the polymer in the polymerization method for a polymer, which method performs desalting polycondensation of the monomer containing a metal salt of an ionic group. - 特許庁

塩耐性Ｌ−ミオ−イノシトール−１−ホスフェートシンターゼ遺伝子を作製し、イノシトール生産のための塩耐性遺伝子を得る方法、モデル作物植物において塩耐性Ｌ−ミオイノシトール−１−ホスフェートシンターゼを遺伝子移入して、その機能的発現によって光合成の機能が減退することなく塩の存在下で生育する能力をもたらす方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a salt-tolerant gene for inositol production by preparing salt tolerant L-myoinositol-1-phosphate synthase gene, and to provide a method for resulting ability of growing model crop plants in the presence of salt by gene transfer of a salt-tolerant L-myoinositol-1-phosphate synthase without deteriorating photosynthetic function by its functional expression. - 特許庁

塩素含有廃プラスチックの如き塩素含有可燃性物質を焼成炉内に補助燃料として投入して燃焼させる際に、投入手段である補助燃料用ノズルにおいて、塩素含有可燃性物質の融着による閉塞が起きず、しかも、焼成炉内での燃焼によって発生する塩化水素ガスの排出量を大幅に減少させることのできる塩素含有可燃性物質の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a chlorine-containing flammable substance such as a chlorine-containing plastic waste, wherein clogging by its fusion at an auxiliary fuel nozzle as a charging means does not occur, when it is charged into a burning furnace as an auxiliary fuel, and can greatly reduce the amount of discharged hydrogen chloride gas generated by the combustion in the burning furnace. - 特許庁

非天然アミノ酸をタンパク質に導入する方法である４塩基コドン法、終止コドン法および人工コドン法では、導入が困難であった非天然アミノ酸をタンパク質に導入する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for introducing a non-natural amino acid, having difficulty in introduction by a four base codon method, a terminator codon method and an artificial codon method being methods for introducing a non-natural amino acid to a protein, to a protein. - 特許庁