大条川の英語

例．四条烏丸、四条大宮、今出川新町例文帳に追加

For example: Shijo-Karasuma, Shijo-Omiya and Imadegawa Shinmachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例：「川端三条」、「川端四条」、「川端五条」、「川端七条」、「川端塩小路」ではなく、「三条大橋」、「四条大橋」、「五条大橋」、「七条大橋」、「塩小路橋」と橋の名前、または「三条京阪」、「四条京阪」、「五条京阪」、「七条京阪」と京阪をつけて呼ぶ。例文帳に追加

The names of bridges are instead used to name those intersections, such as 'Sanjo Ohashi Bridge,' 'Shijo Ohashi Bridge,' 'Gojo Ohashi Bridge,' 'Shichijo Ohashi Bridge' and 'Shiokojibashi, Shiokoji Bridge' instead of 'Kawabata Sanjo,' 'Kawabata Shijo,' 'Kawabata Gojo,' 'Kawabata Shichijo' and 'Kawabata Shiokoji'; or the word Keihan is used, such as 'Sanjo-Keihan,' 'Shijo Keihan,' 'Gojo Keihan' and 'Shichijo Keihan.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅のすぐ西を鴨川(淀川水系)が流れ、七条大橋がかかる。例文帳に追加

The Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), spanned by the Shichijo Ohashi Bridge, flows immediately to the west of the station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条大橋交差点のすぐ西側が鴨川(淀川水系)に架かる三条大橋である。例文帳に追加

The Sanjo-ohashi Bridge is located just the west of Sanjo Ohashi Intersection and runs across the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条駅(T15)-西大路御池駅(T16)-太秦天神川駅(T17)例文帳に追加

Nijo Station (T15) - Nishioji-oike Station (T16) - Uzumasa-tenjingawa Station (T17)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

201系統千本今出川・二条駅・四条大宮方面行き例文帳に追加

System 201: For Senbon Imadegawa, Nijo Station and Shijo Omiya発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四条大橋東詰（四条通と川端通との交差点）にある例文帳に追加

It's located at Shijo-Ohashi Higashizume (at the intersection of Kawabata-dori and Shijo-dori streets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄付した戦国大名は、後北条氏、大内氏、今川氏などである。例文帳に追加

Money was donated from warlords, such as the Gohojo, Ouchi, and Imagawa clans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス