宇宙プロジェクトの英語

タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。例文帳に追加

Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it. - Tatoeba例文

中国の有人宇宙プロジェクトの報道官は，記者会見で今後の計画について話した。例文帳に追加

A spokesperson for China’s manned space projects talked about future plans at a press conference:発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙任務をシミュレーションするために同プロジェクトは海底の施設で行われた。例文帳に追加

In order to simulate a space mission, the project was carried out at an underwater facility. - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙飛行士の星(ほし)出(で)彰(あき)彦(ひこ)さんが，７月21日から29日まで米国航空宇宙局(NASA)の｢極限環境訓練(NEEMO)｣プロジェクトに参加した。例文帳に追加

From July 21 to 29, astronaut Hoshide Akihiko took part in a NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO) project. - 浜島書店 Catch a Wave

最初のPCフィランスロピー・プロジェクトの一つは、SETI（地球外知性探索）の一部として外宇宙からの信号を集団で解析することであった。例文帳に追加

One of the first PC philanthropy projects was the collective analysis of signals from outer space as part of the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

③研究開発プロジェクトを①ＩＴ分野、②ナノテク・部材分野、③ロボット・新機械分野、④エネルギー分野、⑤環境安心分野、⑥健康安心分野、⑦航空機・宇宙産業分野の７分野に体系化し、研究開発と、その成果の市場化に必要な施策（規制改革、標準化等）とを一体的に推進し、イノベーションの創出を促進した。例文帳に追加

By sorting out R&D projects in the seven categories: 1) IT programs; 2) nanotech/materials programs; 3) Robot/new machinery programs; 4) Energy programs; 5) Environment and safety programs; 6) Health and comfort programs; and 7) Aerospace programs, the government is pushing ahead with R&D programs as well as necessary policy actions to commercialize outcomes of these R&D programs in an integrated manner, aiming to encourage creation of innovations.発音を聞く  - 経済産業省

研究開発プロジェクトを①ＩＴ分野、②ナノテク・部材分野、③ロボット・新機械分野、④エネルギー分野、⑤環境安心分野、⑥健康安心分野、⑦航空機・宇宙産業分野の７分野に体系化し、研究開発と、その成果の市場化に必要な施策（規制改革、標準化等）とを一体的に推進し、イノベーションの創出を促進した。例文帳に追加

By sorting out R&D projects in the seven categories: 1) IT programs; 2) nanotech/materials programs; 3) Robot/new machinery programs; 4) Energy programs; 5) Environment and safety programs; 6) Health and comfort programs; and 7) Aerospace programs, the government is pushing ahead with R&D programs as well as necessary policy actions to commercialize outcomes of these R&D programs in an integrated manner, aiming to encourage creation of innovations.発音を聞く  - 経済産業省