定二三の英語

二　第三十六条の二十、第三十六条の二十一、第三十六条の二十二第一項、第三十六条の二十三、第三十六条の二十三の二第一項又は次条の規定に違反したとき。例文帳に追加

(ii) Where the Registered Gas Facilities Inspection Body has violated Article 36-20, Article 36-21, Article 36-22, paragraph 1, Article 36-23, Article 36-23-2, paragraph 1, or the next Article.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第二百三十一条又は第二百三十二条の規定に違反したとき。例文帳に追加

(iii) when the person has violated the provisions of Article 231 or Article 232.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第五十二条の二第一項の規定による第三十三条の二の登録の取消し例文帳に追加

(iii) rescission of the registration conducted under Article 33-2, under the provisions of Article 52-2(1);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第十三条の三第二項若しくは第三項又は第二十五条の規定に違反した者例文帳に追加

(ii) A person who violates the provisions of paragraph 2 or 3 of Article 13-3 or Article 25;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　第三十二条第二項及び第三十三条第二項の規定は、前項の場合に準用する。例文帳に追加

(2) Articles 32(2) and 33(2) shall apply mutatis mutandis to the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第三百三条第一項に規定する者例文帳に追加

(ii) the person prescribed in Article 303(1); or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第三条第二項の規定に違反したこと。例文帳に追加

(iii) violation of paragraph 2 of Article 3;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第三十二条の五第二項、第三十二条の八、第三十二条の九第一項、第三十二条の十第一項又は第三十二条の十五において準用する第二十四条の十三の規定に違反したとき。例文帳に追加

(ii) When a registered verification body has violated any provisions of Article 32-5, paragraph (2), Article 32-8, Article 32-9, paragraph (1), Article 32-10, paragraph (1), or Article 24-13 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 32-15;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム