実質外のの英語

シースの外側部分は実質的に血流を低減させることはない。例文帳に追加

The outer portions of the sheath do not substantially reduce blood flow. - 特許庁

すなわち、ウェハが実質直接的に加熱される実質的な透明領域１０４と、この透明領域以外の不透明領域１０５とを有する。例文帳に追加

That is, it has a practically transparent region 104, where a wafer is practically heated directly and an opaque region 105 which is other than the transparent region. - 特許庁

この外周面部２ｅは、送りローラ２の最外周の軸径と実質的に同一の軸径を有する。例文帳に追加

The outer peripheral surface part 2e has substantially the same shaft diameter as a shaft diameter of the outermost periphery of the feed roller. - 特許庁

ケース８の外側に赤外線センサ５が外部に臨む部分以外を実質的に覆う第二ケース１１、１２を設け、ケース８と第二ケース１１、１２の隙間にマスキング部材７を実質的に収納可能とする。例文帳に追加

The second cases 11 and 12 substantially covering outside of the case 8 except the sensor 5 exposing to outside are provided, and in a gap between the case 8 and the 2nd cases 11 and 12, the masking member 7 is made essentially storable. - 特許庁

ゴルフボール１０の実質的に球形の外側表面に複数のディンプル１６が形成される。例文帳に追加

A plurality of dimples 16 are formed on a substantially spherical outer surface of a golf ball 10. - 特許庁

充填材２５０の上面の位置は面板１３１の外面と実質的に同様である。例文帳に追加

The position of the upper surface of the filling material 250 is the essentially same as the outer surface of a surface plate 131. - 特許庁

この電極外空間１３，１４を実質的に純正の窒素ガスにて満たす。例文帳に追加

These spaces 13, 14 outside of electrode are filled substantially with pure nitrogen gas. - 特許庁

凸部１８は複数の外部電極９の厚さと実質的に等しい厚さを有する。例文帳に追加

The projection 18 has substantially the same thickness as the thickness of the plurality of external electrodes 9. - 特許庁