容積比の英語

室１７と１８の容積比は２：１、貯蔵室２９の容積は室１７と１８の容積の合計と等しくする。例文帳に追加

The volume ratio between the chamber 17 and the chamber 18 is controlled to 2:1, and the volume of the storage chamber 23 is made equal to the total of the volume of the chamber 17 and the chamber 18. - 特許庁

クラウンリブのリブ体積に対する溝及びサイプの合計容積の割合である溝容積比Ｒｃ、ミドルリブの溝容積比Ｒｍ、及びショルダーリブの溝容積比Ｒｓは、Ｒｃ≦Ｒｍ＜Ｒｓの関係を満たす。例文帳に追加

The groove volume ratio Rc, which is a ratio of the total volume of the grooves and sipes to the rib volume of the crown rib, the groove volume ratio Rm of the middle ribs, and the groove rib ratio Rs of the shoulder ribs satisfy the relationship, Rc≤Rm<Rs. - 特許庁

等容積走行速度比とは、そこにおいては第２ギアレンジにおける可変容積装置の容積が第１ギアレンジにおける容積と同一である走行速度比である。例文帳に追加

An iso-displacement running speed ratio is a ratio where the displacement of a variable displacement device in the second gear range is the same as that in the first gear range. - 特許庁

走行速度比差とは、同期速度比と等容積走行速度比との間の差である。例文帳に追加

A running speed ratio difference is a difference between the synchronous speed ratio and the iso-displacement running speed ratio. - 特許庁

土壌とパーライトの容積比は３：１としているが、目的を逸脱しない範囲でこの容積比は変動可能である。例文帳に追加

The vol. ratio of the soil and the perlite is 3:1 but this vol. ratio can be changed within a range being not deviated from the purpose. - 特許庁

容積率という,建築物の敷地面積に対する比率例文帳に追加

the ratio of a building's area to the lot area, called ratio of building volume to lot発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多段圧縮式ロータリコンプレッサ及びその排除容積比設定方法例文帳に追加

MULTISTAGE COMPRESSION TYPE ROTARY COMPRESSOR AND DISPLACEMENT CAPACITY RATIO SETTING METHOD THEREFOR - 特許庁

内側シリンダ室と外側シリンダ室との容積比を調整可能にする。例文帳に追加

To adjust a volume ratio between an inner cylinder chamber and an outer cylinder chamber. - 特許庁