対話体に表現するの英語

タスク管理処理８０２は、サービスする各種情報のタスクに関するタスクドキュメント８０１をデータとして、具体的に必須な対話シーケンスの表現を生成する。例文帳に追加

A task controller 802 generates concretely essential expressions of interaction sequence using, as data, a task document 801 concerning the task of various information to be served. - 特許庁

知識構造の集合に属する任意の状況と動作の関係を表現しうる拡張意味ネットワークを用いて、関係それ自体を修飾する動作等の関連付けを導入することにより、間接話法等を含む複雑な対話スクリプトを作成支援する。例文帳に追加

The method supports creation of a complicated interaction script including indirect narration or the like by using an extended semantic network capable of expressing a relation between optional state belonging to a group of knowledge structures and operation to introduce association of a relation with an operation decorating the relation itself or the like. - 特許庁