導気管の英語

このマフラは、エンジンの各バンクからの排気がそれぞれ導入される第１排気管９と第２排気管１０とを備え、第１排気管９と第２排気管１０とから排出される排気は外筒１内で合流される。例文帳に追加

This muffler is provided with a first exhaust pipe 9 and a second exhaust pipe 10 to which exhaust gas from each bank of the engine is introduced respectively, exhaust gas discharged from the first exhaust pipe 9 and the second exhaust pipe 10 is merged in the outer cylinder 1. - 特許庁

第２及び第３吸気管部５,６の境界近傍には、吸気管２内に付加ガスを導入する付加ガス導入口８を設けてある。例文帳に追加

An addition gas introducing port 8 is provided in the vicinity of the boundary of the second and third induction conduits 5, 6 for introducing the addition gas into the induction conduit 2. - 特許庁

車両の吸気管圧力から導出される測地学的なレベル検出回路例文帳に追加

GEODETIC LEVEL DETECTING CIRCUIT DERIVED FROM VEHICULAR INTAKE PIPE PRESSURE - 特許庁

空気管３４は、空気管の入口３８が導管壁内に形成され、空気管の出口がノズルオリフィスと対向側にある状態で導管内に配置される。例文帳に追加

An air tube 34 is arranged within the conduit with an inlet 38 of the air tube 34 formed in the conduit wall and an outlet of the air tube 34 in opposing relationship with the nozzle orifice. - 特許庁

空気管３４は、空気管の入口３８が導管壁７４内に形成され、空気管の出口３６がノズルオリフィスと対向側にある状態で導管内に配置される。例文帳に追加

An air tube 34 is arranged within a conduit with an inlet 38 of the air tube formed in the conduit wall 74 and an outlet 36 of the air tube opposing to a nozzle orifice. - 特許庁

アンテナ導体４を排気管１１内に配置し、真空管内部の空気を排気管１１を介して排気した後、排気管１１を一対の封止切り工具によりアンテナ導体４と共に封止切りする。例文帳に追加

After the antenna conductor 4 is arranged in an exhaust pipe 11 and air in a vacuum tube is evacuated via the exhaust pipe 11, sealing of the exhaust pipe 11 is cut off together with the antenna conductor 4 by a pair of sealing cut-off tools. - 特許庁

空気管３４は、空気管の入口３８が導管壁７４内に形成され、空気管の出口３６がノズルオリフィスと対向側にある状態で導管内に配置される。例文帳に追加

An air tube 34 is arranged in a conduit under a state that an inlet 38 of the air pipe is formed in a conduit wall 74 and an outlet 36 of the air tube is provided in an opposed side to a nozzle orifice. - 特許庁

吸気装置は、エアクリーナの導入口に接続された主吸気管１７と、この主吸気管１７を介して導入口に連通されるとともに開閉可能とされた副吸気管１８とを備えている。例文帳に追加

This intake system is provided with a main intake pipe 17 connected with an introduction port of an air cleaner and an auxiliary intake pipe 18 communicated with the introduction port through the main intake pipe 17 and being openable and closable. - 特許庁