小気味よくの英語

相手を小気味よくやりこめる.例文帳に追加

make a score off one's opponent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼を小気味よく打ち負かした.例文帳に追加

To my pleasure she beat him roundly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

快く思っていない相手が災いを受けた時に小気味よく思って発する語例文帳に追加

a word spoken when one has cause to rejoice over another's misfortune発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このキャップシール１が装着されたプラスチック容器２は、スクリューキャップ２２部分を掴んで開方向に回すことによって、「カシッ」という音と共に小気味よくミシン目１ａでキャップシール１が破断され、簡単に開封することができる。例文帳に追加

In the plastic vessel 2 with this cap seal 1 fitted thereto, the cap seal 1 is broken at the perforation 1a delightfully together with the sound of 'click' by gripping the screw cap 22 part and turning it in the opening direction, and the plastic vessel can be easily unsealed. - 特許庁