尾張氏の英語

尾張の土豪・梶原氏の娘か）。例文帳に追加

She might have been a daughter from the Kajiwara clan, a local clan of Owari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張守護は斯波氏に継承された。例文帳に追加

The position of Owari no Shugo was taken over by the Shiba clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張徳川家は、徳川氏の支系徳川御三家の一つで、尾張藩主の家系。例文帳に追加

The Owari Tokugawa family was a subsidiary line of the Tokugawa family and one of Tokugawa Gosanke (three privileged branches of the Tokugawa family); and its successive family heads assumed the lord of Owari Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5巻「天孫本紀（一云、皇孫本紀）」物部氏、尾張氏の系譜。例文帳に追加

Volume 5 Tenson Hongi (the original record of the heavenly grandchild) (Ichiden, Koson Hongi), the Genealogy of the Mononobe clan and Owari clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張藩に仕えた大道寺氏は、元々は後北条氏の家臣である。例文帳に追加

The Daidoji clan who had served the Owari domain was originally a vassal of the Gohojo clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、尾張国は領国化されておらず、尾張国内に、反織田方として、山口氏、服部氏などが、今川に呼応する動きを見せている。例文帳に追加

In Owari Province on the other hand, which was not registered as his territory, anti-Oda feudal lords such as the Yamaguchi clan and the Hattori clan were showing movement to act in concert with the Imagawa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乱は平氏の勝利に終わり、頼盛は尾張国となった。例文帳に追加

The war ended in victory for the Taira clan, and Yorimori was appointed to the post of Owari no kuni no kami (Governor of Owari Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐々氏は尾張国春日井郡比良城に拠った土豪。例文帳に追加

The Sassa clan was a local clan based in the Hira-jo Castle in Kasugai County of Owari Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス