尾道の英語

『好色源平絵巻』（1977年東映、監督：深尾道典、演：須田黒冬）例文帳に追加

"Koshoku Genpei Emaki" (directed by Michinori FUKAO, starring Kurofuyu SUDA, Toei, 1977)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-東京物語で舞台になった尾道市にある映画資料館。例文帳に追加

This museum is to be found in Onomichi City, which was the location of Tokyo Monogatari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、父との不和が原因で、東京を離れ広島県尾道市に渡る。例文帳に追加

In October, he moved away from Tokyo because of the conflict with his father, relocating to Onomichi City, Hiroshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1847年（弘化4年）、広島県尾道の力士初汐久五郎の弟子となる。例文帳に追加

In 1847, he became a pupil of a wrestler Kyugoro HATSUSHIO of Onomichi, Hiroshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、備後地方の港湾拠点は尾道市に大きく傾いていった。例文帳に追加

Consequently, Onomichi City began to be the hub port of Bing Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また尾道では砂ズリ(砂肝)を入れる店があり、呉市ではうどんを入れる場合が多い。例文帳に追加

And in Onomichi City some shops add gizzards and in Kure City many shops add udon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広島県尾道市の浄土寺にも尊氏を描いたとされる肖像画が所蔵されている。例文帳に追加

There's another portrait of Takauji preserved in Jodo-ji Temple in Onomichi City, Hiroshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし大島供清は宰平を失脚させるため、郷里尾道に帰り、5万円の借用を願う。例文帳に追加

However, in order to bring down Saihei, Tomokiyo OSHIMA went back to his hometown, Onomichi, and requested a loan of fifty thousand yen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス