屋亀の英語

伊根診療所-伊根-鳥屋-伊根郵便局-慈眼寺下-亀山例文帳に追加

Ine Clinic - Ine - Toriya - Ine-Post Office - Jigenji-Temple-shita - Kameyama発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実父は絵師の亀屋吉兵衛、1851–1906。例文帳に追加

The father of the third Ichizo KATAOKA (1851 -1906) was a painter Kichibe KAMEYA,.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1878年（明治11年）　浜田屋亀吉の養女となる例文帳に追加

In 1878, she became an adopted daughter of Kamekichi HAMADAYA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋-亀山間でワンマン運転開始。例文帳に追加

One-man operation began on the Nagoya-Kameyama section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中山道垂井宿、丸亀屋金子方、宿。例文帳に追加

An inn managed by Marugameya Kaneko in Tarui-juku Station on Nakasen-do Road発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東海道関宿旧旅籠「玉屋」（三重県亀山市）例文帳に追加

Seki-juku Station on Tokai-do Road, old hatago 'Tamaya' (Kameyama City, Mie Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（紙屋敦之「亀井琉球守考」及び田中克行「亀井琉球守再考‐亀井茲矩の官途の変遷について‐」より）例文帳に追加

(cited by 'A Study on Kamei, Ryukyu no kami' by Nobuyuki KAMIYA and 'Another Study on Kamei, Ryukyu no kami - Change of Korenori KAMEI's government service -' by Katsuyuki TANAKA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、電車による快速が名古屋-亀山間で、区間快速がラッシュ時に名古屋-四日市・亀山間で運転されている。例文帳に追加

Also, Rapid trains using electric cars run between Nagoya and Kameyama, and Regional Rapid trains run between Nagoya and Yokkaichi/Kameyama during rush hours.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス