小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

当該財の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 goods in question


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「当該財」の英訳

当該財


「当該財」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2257



例文

イ 当該財産の対価として交付する産の帳簿価額の合計額例文帳に追加

(a) The total book value of the property to be delivered in exchange for the asset;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 債務者が当該財産開示期日の後に新たに産を取得したとき。例文帳に追加

(ii) If the obligor acquired new property after said property disclosure date発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該使用は国立産業産機関が授権する。例文帳に追加

The authorization of the uses shall be given by the National Institute of Industrial Property.発音を聞く  - 特許庁

当該の知的産が保護を受ける要件を持たないもの例文帳に追加

There is no condition for the protection of such intellectual property - 特許庁

一 信託産に属する産(当該財産に係る権利を含む。)を固有産に帰属させ、又は固有産に属する産(当該財産に係る権利を含む。)を信託産に帰属させること。例文帳に追加

(i) causing property that belongs to the trust property (including any right for such property) to be included in the trustee's own property, or causing property that belongs to the trustee's own property (including any right for such property) to be included in the trust property;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ 当該会員が履行した出資により会員商品取引所に対し払込み又は給付がされた産(当該財産がロに規定する産に該当する場合における当該財産を除く。)の価額例文帳に追加

(a) the value of the property (in the case where the property falls under property prescribed in (b), excluding said property) which was paid or provided to a Member Commodity Exchange with the performance of the contribution by said Member;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

一 当該行為の相手方が、当該行為の当時、当該行為が信託産のためにされたものであることを知っていたこと。例文帳に追加

(i) that the other party to the act knew, at the time of the act, that the act was conducted for the trust property; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「当該財」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2257



例文

犯罪行為…により生じ、若しくは当該犯罪行為により得た産又は当該犯罪行為の報酬として得た例文帳に追加

any property produced by, obtained through, or obtained in reward for a criminal act発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

一 当該行為の当時、当該信託産に属する産について第十四条の信託の登記又は登録がされていたこと。例文帳に追加

(i) that at the time of the act, the trust registration as set forth in Article 14 existed with regard to the property that belongs to the trust property; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ 当該持分の払戻しにより払い戻した産の帳簿価額例文帳に追加

(b) the book value of the property repaid by the repayment of said equity interest;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ 当該持分の払戻しにより払い戻した産の帳簿価額例文帳に追加

(a) the book value of property repaid by the repayment of said equity interest;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 信託産に損失が生じた場合 当該損失のてん補例文帳に追加

(i) where any loss to the trust property has occurred: compensation for such loss; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該投資信託産の計算期間中における資産の運用の経過例文帳に追加

(i) Process of Asset Management During the Calculation of the Said Investment Trust Assets発音を聞く  - 金融庁

事前に警告を与えた上で、当該情報が動作しなくなるという制限例文帳に追加

Sanctions that stop the operation of the information property after warning.発音を聞く  - 経済産業省

例文

当該情報によって作成されたファイルを破壊するもの例文帳に追加

Sanctions that destroy the files created using the information property.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「当該財」の英訳に関連した単語・英語表現
1
goods in question 英和専門語辞典

当該財のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS