後者の場合の英語

後者の場合は，第1段落の規定が適用される。例文帳に追加

In the latter case, the provisions of the first paragraph shall be applicable.発音を聞く  - 特許庁

具体的には、前者の場合の方が後者の場合より短くなるように定める。例文帳に追加

Concretely, the former case is decided to be shorter than the latter case. - 特許庁

後者の例はあなたの場合、vc.el や gud.el など各種のEmacs拡張です」例文帳に追加

case (b) is your many Emacs extensions, like vc.el and gud.el.''発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

後者の場合では、側壁ライナーは先細りになりえる。例文帳に追加

In the latter case, the sidewall liner can be tapered. - 特許庁

後者の場合デジタルフォトフレームを充電器と一体とする。例文帳に追加

In the latter case, the digital photo frame and the charger are integrated together. - 特許庁

その場合には、前者を石核、後者を残滓と呼称する。例文帳に追加

In this case, the former is called sekkaku and the latter is called zanshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後者の形式の場合には、マッチした部分は全て string に置換されます。例文帳に追加

The second form causes all matches of pattern to be replaced with string.発音を聞く  - JM

後者の場合は端末では電子透かし入り画像をダウンロードする。例文帳に追加

In the latter case, a terminal downloads an electronically watermarked image. - 特許庁