後進排気の英語

船体の後進時には、排気口１４から流入した水は、排気ガスと共に吸水口１５から排出される。例文帳に追加

When propelling the hull backward, the water flowed into from the exhaust opening 14 is discharged with the exhaust gas from the water suction opening 15. - 特許庁

排気の騒音を低減することができ、かつ、船体の前進時及び後進時のいずれにおいても、排気ガスの排出によるプロペラの推力の低下を抑制することができ、さらには、簡易な構造を有し、容易に作製しうる船外機の排気構造を提供する。例文帳に追加

To provide exhaust structure of an outboard motor capable of reducing noise of exhaust, restricting reduction of propelling force of a propeller due to discharge of the exhaust gas when propelling the hull forward and backward, and having simple structure easy to be manufactured. - 特許庁