循環器疾患の英語

これらは、活性酸素に起因する疾患、例えば肝疾患、炎症、老化、腫瘍、循環器疾患等、の予防及び治療に有用である。例文帳に追加

These substances are effective for preventing and treating diseases caused by active oxygen such as hepatopathy, inflammation, senescence, tumors, and circulatory diseases. - 特許庁

アスパルチルプロテアーゼを阻害し、特に、循環器疾患、認知症及び神経変性疾患を治療する薬剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that inhibits aspartyl protease, especially treats cardiovascular diseases, cognitive and neurodegenerative diseases. - 特許庁

疾患領域：内分泌・代謝（3）、循環器（2）、感染症（1）、精神神経（1）、消化器（1）、その他（4）例文帳に追加

Field of disorder:Endocrine and metabolic disorders (3); Cardiovascular disorders (2); Infectious disease (1); Psychoneurotic disorders (1); Gastrointestinal disorders (1); Other (4) - 厚生労働省

本発明は簡便かつ正確に循環器疾患又は炎症性疾患を診断する手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a means for easily and accurately diagnosing circulatory organ diseases or inflammatory diseases. - 特許庁

本発明はまた、循環器または神経疾患の患者における組織再生を改良する方法、および患者における循環器または神経疾患の治療方法に関する。例文帳に追加

A method for improving the tissue regeneration in the patient suffering from the cardiovascular or neurological disease and a method for treating the cardiovascular or neurological disease in the patient are provided. - 特許庁

本発明は、荒れ肌やきめの粗さ等の皮膚障害、皮膚角化異常症、口腔疾患、眼疾患、潰瘍、悪性腫瘍、炎症性疾患、循環器系疾患、神経変性疾患、湿疹等を予防または治療するとを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition effective for prevention or treatment of dermatoses such as chapped skin and coarseness, skin keratinization abnormality, oral disease, eye disease, ulcer, malignant tumor, inflammatory disease, circulatory disease, neurodegenerative disease, eczema and the like. - 特許庁

細胞治療を受けている循環器疾患または神経疾患の患者における細胞治療を改良する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for improving cell therapy in a patient suffering from a cardiovascular disease or a neurological disease undergoing the cell therapy. - 特許庁

アドレノメデュリン前駆体Ｃ末端ペプチドの濃度の上昇を指標として循環器疾患又は炎症性疾患を診断する方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING CIRCULATORY ORGAN DISEASE OR INFLAMMATORY DISEASE WITH RISE IN CONCENTRATION OF ADRENOMEDULLIN PRECURSOR C-TERMINUS PEPTIDE AS INDEX - 特許庁