快削浸炭鋼の英語

被削性、熱間加工性、浸炭特性などに優れた、Ｐｂ非添加でＭｎおよびＯ含有率の高い快削鋼を高い信頼性のもとに安価に溶製できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for melting a free-cutting steel comprising no Pb, having high Mn and O contents, and having excellent machinability, hot workability, carburizing properties or the like at high reliability at a low cost. - 特許庁

上記ハウジング３及び軸４の少なくとも一方は、オーステナイト系快削ステンレス鋼からなり、且つ、その表面層に、実質、炭化物を有しないＨｖ４００以上の硬度を有する浸炭硬化層が形成されている。例文帳に追加

At least, one of the housing 3 and the shaft 4 is composed of austenite based free-cutting stainless steel and a cement steel layer with the hardness Hv 400 or more substantially having no carbide is formed on its surface layer. - 特許庁