我門の英語

彼は我々の事業における販売部門の責任者だ例文帳に追加

He's in charge of the sales end of our business. - Eゲイト英和辞典

私は非常に感動し、我々は門戸を開いた。例文帳に追加

I was very impressed, so we got the door open. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なお、4月25日は「業祖」蘇我理右衛門の命日である。例文帳に追加

Incidentally, April 25 is the death day of Riemon SOGA, the "founder of business."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日照り続きで、我々は人工降雨専門家に助けを求めた。例文帳に追加

Suffering from dry weather, we sought help from the rainmaker.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

当局者は頼むに足らないから我々門外漢の干渉を要するのだ例文帳に追加

The insiders are not to be trusted, and we outsiders must take up the question.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

決定する前に、我々は専門家の話を聞かなければならない例文帳に追加

We must hear the expert before we make a decision発音を聞く  - 日本語WordNet

-後の2代目片岡我童（片岡仁左衛門(9代目)を追贈）の俳名。例文帳に追加

The name was used as a haimyo of Gado KATAOKA the Second (he was also granted the name of Nizaemon KATAOKA the Ninth after his death).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の片岡我童(13代目)（14代目片岡仁左衛門が追贈）。例文帳に追加

He later became Gado KATAOKA the 13th (he was also granted the name of Nizaemon KATAOKA the 14th after his death).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス