指示細菌の英語

上記バクテリオファージは、例えばフラボバクテリウム・サイクロフィラムを指示細菌として集殖法、または２重寒天法にて得たものである。例文帳に追加

The bacteriophage is obtained, for example, by a concentrated culture method or a double agar method by using the Flavobacterium psychrophilum as an indicator bacterium. - 特許庁

各バクテリオファージは、エドワジエラ・タルダまたはストレプトコッカス・イニアエを指示細菌として集殖法、または２重寒天法にて得たものである。例文帳に追加

Each bacteriophage is obtained by a concentrated method or a double agar method using the Edwardsiella tarda or Streptococcus iniae as an indicating bacterium. - 特許庁

その時間を所定の細菌の菌数ごとの密閉から指示薬８の呈色反応による所定の濃度の変色を検出するまでの時間と対照して菌数を求める。例文帳に追加

The time is compared with time from closure to a specific density of color change due to the color reaction of the indicator 8 every number of bacteria of the specific bacterium in order to determine the number of bacteria. - 特許庁

なお、森鴎外も食事上の栄養価については考慮していて、日露戦争時は新たに兵に十分な肉と野菜を与えるように指示していたが、脚気は細菌に由来すると考えていたため、脚気を考慮していたものではなかった。例文帳に追加

Besides, Ogai MORI did recognize the importance of the nutritional value of food, and gave instruction for sufficient supplies of meat and vegetables to soldiers during the Sino-Japanese War, but as he believed beriberi derived from germs he did not think nutrition played a role in the disease.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス