政策問題の英語

社会問題をより自由に議論することを許すソビエト政府の政策例文帳に追加

a policy of the Soviet government allowing freer discussion of social problems発音を聞く  - 日本語WordNet

いくつかの主要ビジネスモデル特許問題についての日本の政策例文帳に追加

Japanese policy on several key business model patent issues発音を聞く  - コンピューター用語辞典

彼らはその新しい政策の真の問題点に議論を向けた例文帳に追加

They homed in on the real problem with the new policy. - Eゲイト英和辞典

この政策はさまざまな問題を解決するのに，おもに対話を基にしている。例文帳に追加

The policy mainly relies on discussion to resolve various issues.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第3-1-3表　貿易・投資に関連する競争政策上の問題例文帳に追加

Table 3-1-3 Issues in competition policy related to trade and investment - 経済産業省

自民党の姿勢や政策の打ち出し方にも問題がなかったとはいえない。例文帳に追加

The LDP might be blamed for its attitude and its way of working out its policy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

むしろ、政策以上に紛糾と対立を引き起こしたのは財政と人事を巡る問題であった。例文帳に追加

It was financial and personnel affairs besides political issues that brought about more dispute and confrontation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、エイズ問題はODAの中期政策の重点事項の一つに挙げられている。例文帳に追加

For example, Japan has identified HIV/AIDS as one of priority areas in its mid-term ODA policy.発音を聞く  - 財務省