整形矢の英語

整形工具３を電極１０の軸心Ｏ１周りに公転させる（矢印Ｍ）ことにより、整形工具３の円周方向（センターリング８）に沿って電極１０を相対移動させながら、電極１０の先端１１に整形刃７を当接させて整形を行う。例文帳に追加

A shaping blade 7 is abutted on a fore end 11 of an electrode 10 and shaped by revolving a shaping tool 3 (as shown by an arrow M) around the axis O1 of the electrode 10 while relatively moving the electrode 10 along the circumferential direction (with the centering 8) of the shaping tool 3. - 特許庁

ビーム整形素子２の第１面２ａに入射する時は偏光状態はｐ波（矢印５の偏光方向）であったが、１／２波長板２ｃを透過することでＳ波（矢印５ｄの偏光方向）に変換され、第２面２ｂに入射するとき、およびその後の偏光状態もＳ波である。例文帳に追加

The light when impinging on the 1st surface 2a of the beam shaping element 2 is in a p-polarized state (polarized as shown by an arrow 5), but converted into an S wave (polarized as shown by an arrow 5d) when transmitted through the 1/2 wavelength plate 2c and in the S-polarized state when and after impinging on the 2nd surface 2b. - 特許庁

バケット１９は、アーム７が回動する一つの面内で軸１３を介して回動（矢印Ｄ参照）できることに加えて、中心線Ｏ２を中心に回転（矢印Ｅ参照）させることができるため、掘削や整形などの種々の作業を、掘削機ごと位置を変えなくとも良好に行うことができるようになる。例文帳に追加

As it is possible to rotate the bucket 19 not only (the arrow D) in a plane of rotation of the arm 7 via the shaft 13 but also (the arrow E) on the center line O2, it becomes possible to perform various work such as excavation, shaping without changing the location together with the excavator 1. - 特許庁