方孝の英語

文明5年8月8日　越前・樋山外、○孝景─×甲斐方例文帳に追加

September 9, 1473: The army of the Kai side was defeated by the army of Takakage in Echizen, Hiyama, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明6年1月18日　越前・杣山、○孝景─×甲斐方例文帳に追加

February 13, 1474: The army of the Kai side was defeated by the army of Takakage in Echizen, Somayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明7年2月14日　越前・犬山、○孝景─×二宮方例文帳に追加

March 30, 1475: The army of the Ninomiya side was defeated by the army of Takakage in Echizen, Inuyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武術伝、方技伝、俊傑伝、孝子伝、烈女伝、高僧伝例文帳に追加

Commentary of martial art, commentary of hogi, story of excellent men, story of dutiful children, story of chaste and strong-minded women, story of high ranking monks発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件の背景には、鵜野讃良皇后の意向があったとする見方が有力である（直木孝次郎）。例文帳に追加

The opinion that Empress Uno no Sarara pulled the wire is dominant (Kojiro NAOKI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関孝和は算木を用いずに筆算により代数方程式を解く計算法を編み出した。例文帳に追加

Takakazu SEKI formulated a method of calculation for solving algebra equations with a pen and paper alone without using sangi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明4年8月6日　越前・府中、○孝景─×甲斐方（府中守護所落去）例文帳に追加

September 17, 1472: The army of the Kai side was defeated by the army of Takakage in Echizen, Fuchu (fall of Fuchu shugosho - provincial administration).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明7年12月3日　越前・土橋、○孝景─×二宮方（土橋城落城）例文帳に追加

December 10, 1475: The army of Ninomiya Sakon no shogen (Lieutenant the Left Division of Inner Palace Guards) and Ninomiya Suruga no kami (the governor of Suruga) was defeated by the army of Takakage in Echizen, Ino.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス