方安鉱の英語

コストの安い高品位焼結鉱を有利に製造するための方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for advantageously producing high quality sintered ore having an inexpensive cost. - 特許庁

装入鉱石装入量を安価にかつ精度よく調節でき、マット品位を安定させうる自溶炉の装入鉱石装入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for charging an ore to be charged into a flash smelting furnace, which can inexpensively and accurately regulate the charging amount of ore, and can stabilize the mat grade. - 特許庁

二　鉱工業品の生産方法、設計方法、製図方法、使用方法若しくは原単位又は鉱工業品の生産に関する作業方法若しくは安全条件例文帳に追加

(ii) Methods for producing, designing, drawing, using mineral or industrial products or basic units, or methods for performing or the safety conditions in connection with the production of mineral or industrial products発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｎａ含有スラグの水浸漬処理や水蒸気エージング処理により発生する大量のＮａ含有廃液の安価な処理を可能とし、かつ、製品塊成鉱の歩留まりの向上や生産量の増大をも達成できる鉄鉱石塊成鉱製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an iron ore agglomerate enabling the inexpensive treatment of a large quantity of Na-containing waste solution generated by water immersing treatment and water vapor aging treatment of Na-containing slag and also capable of attaining the improvement of the yield of a product agglomerate and the increase of the production. - 特許庁

安価でかつ資源的にも豊富なマラマンバ鉱石を焼結原料として使用する際に、特殊な設備を用いた事前造粒等を必要とせずに良好な製品歩留りおよび焼結鉱の品質を維持できる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sintered ore by which satisfactory product yield and quality of the sintered ore can be maintained without needing pregranulation, etc., by using a specific facility when inexpensive Maramanba ore being a richly produced resource is used as a sintering raw material. - 特許庁

一方、久保田藩は財政再建のための方策として鉱山開発に着目しており、安永2年（1773年）7月、源内を鉱山技術者として藩に招聘した。例文帳に追加

In the meantime, the Kubota clan, who were focused on mine development as a measure to reconstruct their finances, invited Gennai to be a mine engineer in August of 1773.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方吸引式の焼結機において、高強度高品質の焼結鉱を、高歩留でかつ安全に製造することができる焼結鉱の製造方法と焼結機を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely producing a sintered ore having high strength and high quality in a high yield in a downward suction type sintering machine, and to provide the sintering machine. - 特許庁

下方吸引式焼結機の点火炉下流側で気体燃料を供給して、高強度、高品質の焼結鉱を高歩留りで安定して製造することができる焼結鉱の製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore with which the sintered ore having high strength and high quality can stably be manufactured in high yield by supplying gaseous fuel at the down-stream side of an ignition furnace in a lower-side sucking type sintering machine. - 特許庁