有路の英語

かつて国鉄バス有路線があり、南有路まで運行していた。例文帳に追加

There also used to be the JNR Bus Ariji Route to Minami-Ariji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月1日河守上村、有路上村、有路下村、河東村、河西村の5村が、河守町に編入のうえ、大江町に改称例文帳に追加

On April 1, Komori-cho absorbed the five villages of Komorikami-mura, Arijikami-mura, Arijishimo-mura, Kawahigashi-mura and Kawanishi-mura, and changed its name to Oe-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北有路（あしぎぬ大雲の里）経由西舞鶴駅前行き例文帳に追加

Buses bound for Nishi-Maizuru Station via Kitaariji (Ashiginu Okumo no Sato (a facility operated by Kyoto Prefecture with a restaurant, historic museum and hotel))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大江高校前駅・北有路（あしぎぬ大雲の里）経由大江山の家行き例文帳に追加

Buses bound for Oe Yama-no-ie (outdoor recreational facilities with restaurant and lodges) via Oe Kokomae Station and Kitaariji (Ashiginu Okumo no Sato)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の共通液室を接続する共有路内に気泡が滞留することを抑制する。例文帳に追加

To suppress staying of air bubbles in common paths connecting a plurality of common liquid chambers. - 特許庁

二箇下線：公庄駅前-グリーンヒル-旧農協前-千原下-蓼原-大江駅前-京都府立大江高等学校-北有路-二箇上-二箇下例文帳に追加

Nika South Route: Gujyo Station Front - Green Hill - Former Agricultural Cooperative Office Front - Senbara North - Tadehara - Oe Station Front - Kyoto Prefectural Oe High School - Kitaariji - Nika North - Nika South発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1943年（昭和18年）10月1日京阪電気鉄道の阪神急行電鉄への合併により、阪急電鉄の保有路線となる。例文帳に追加

October 1, 1943: With the merger of the Keihan Electric Railway into Hanshin Electric Express Railway, the line belonged to Hanshin Electric Express Railway (Hankyu Dentetsu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス