東京太の英語

(東京時代の芸名柳家小三太。)例文帳に追加

(His stage name in Tokyo was Kosanta YANAGIYA.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先生髙橋諱順太郎金澤人學醫東京大學例文帳に追加

Our guru, Juntaro TAKAHASHI, was from Kanazawa and studied medical science at Tokyo University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治2年2月24日（1869年4月5日）、太政官を東京に移した。例文帳に追加

On April 5, 1869, Dajokan was relocated to Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治天皇の2度の東京行幸により太政官も東京に移され、東京が事実上の首都と見なされるようになった。例文帳に追加

Since Emperor Meiji visited Tokyo twice the Dajokan moved to Tokyo, and from this point Tokyo was considered the de facto capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治2年に東京城（江戸城）が皇城とされ太政官が東京に移されたことと、明治4年府県の順序で東京が第一とされたことで東京が首都の地位を得たとするもの。例文帳に追加

The view stating that Tokyo acquired the position of capital with the appointment of Tokyo Castle (Edo Castle) as the Imperial Palace and the movement of Dajokan (Grand Council of State) to Tokyo, and Tokyo acquired the first position in the order among prefectures in 1871, with which Tokyo acquired the position of capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月中旬：日本太鼓ジュニアコンクール東京大会（品川区）例文帳に追加

Mid November: Nippon Taiko Junior Contest in Tokyo (Japanese Drum Contest for Young People in Tokyo) (Shinagawa Ward)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『或る日の太平洋』1952年　東京国立近代美術館蔵例文帳に追加

"Aruhino Taiheiyo" (Pacific Ocean of One Day), dated 1952, in the possession of the National Museum of Modern Art, Tokyo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京大学薬学部東側に新海竹太郎作の銅像がある。例文帳に追加

His bronze statue, made by Taketaro SHINKAI, is placed at the east side of Faculty of Pharmaceutical Sciences at Tokyo University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス