板張りのの英語

板違いという,板張りの方法例文帳に追加

a method of covering a floor with boards, called checkered pattern発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

板張りの床が腐りだした例文帳に追加

The wooden floor began to decay. - Eゲイト英和辞典

板敷：板張りの縁側。例文帳に追加

Itajiki: the external corridor with a boarded floor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板張りにした布例文帳に追加

a cloth that is smoothed on a board after it has been washed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

床の間という,書院造りの部屋の板張りの床例文帳に追加

in the guestchamber of ancient Japanese homes of samurai, the wooden floor of a tokonoma発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

稽古のために室内に設けた板張りの場所例文帳に追加

a place that is partitioned off within an area indoors and that is used for practicing one's lessons - EDR日英対訳辞書

のりを使わず水につけただけで板張りして干した絹例文帳に追加

silk that is dried on a board without starching発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ボーリングで)レーンという球を転がす板張りの床例文帳に追加

(in bowling) a wooden floor along which the bowling ball is rolled, called lane発音を聞く  - EDR日英対訳辞書