梁舌の英語

可動接点10は金属板を成形したものであり、基部10aと、この基部10aから片持ち梁状に延びた舌状部10bとを有する。例文帳に追加

The movable contact 10 is formed by molding a metal plate, and includes a base part 10a and a tongue-like part 10b extended in a cantilever manner from this base part 10a. - 特許庁

絶縁ハウジングは、ベース部分と、このベース部分から片持梁形態で前方に延びる支持舌状部とを有する。例文帳に追加

The insulation housing has a base part and a supporting tongue-shaped part extending from the base part to the front in cantilever form. - 特許庁

フィルタ及びシールドタイプは接地シールド２０を有し、接地シールド２０は、その周縁に沿って延びる分割された片持ち梁舌片２６を有する。例文帳に追加

The filtered and shielded versions include a ground shield 20 that includes segmented cantilever tongue pieces 26 extending along peripheral edges thereof. - 特許庁

可動接点５は、固定接点４を包囲して位置する環状の基部６５と、この基部６５から内側に片持ち梁状に延びた舌状部７とを有し、舌状部７の弾性変形により固定接点４に接触する。例文帳に追加

The movable contact 5 has an annular base part 65 positioned surrounding a fixed contact 4 and the tongue-like part 7 extended in a cantilever manner to the inside from this base part 65, and comes into contact with the fixed contact 4 by elastic deformation of the tongue-like part 7. - 特許庁

基板１の梁部３が接続された一対の基板舌部８に当該梁部３の接続部近傍であって基板長手方向の軸線Ｍに対して軸対称となる位置に基板舌部８の剛性を低下させる基板剛性低下部９が各々形成されている。例文帳に追加

Substrate rigidity reduction parts 9 for reducing the rigidity of substrate tongue parts 8 are respectively formed, in positions axially symmetric with respect to an axis line M in the longitudinal direction of the substrate in the vicinity of the connection part of the beam part 3, in a pair of substrate tongue parts 8 to which the beam part 3 of the substrate 1 is connected. - 特許庁

合成樹脂製のターンテーブル８に片持ち梁状の複数のクランパ調芯用舌片１０を一体成形し、ディスクＤのクランプ動作時に、これら複数のクランパ調芯用舌片１０をクランパ５が押し撓め、その反力で該クランパ５のセンタリングが行われるように構成した。例文帳に追加

A synthetic resin turntable 8 is integrally molded with a plurality of clamper aligning tongues in a cantilever shape and is so constituted that the plurality of clamper aligning tongues 10 are pushed and distorted by the clamper 5, and the clamper 5 can be centered by the repulsion. - 特許庁

Ｈ型鋼材から成る鉄骨梁１のフランジ３に斜面６と、底面７とを持つ開先５を形成すると同時に、開先５の底部側にフランジ３を一部残存させて接合舌片８を形成する。例文帳に追加

A groove 5 having a slant surface 6 and a bottom surface 7 are formed on a flange 3 of a steel frame beam 1 made of a wide flange beam, and at the same time a joining tongue part 8 is formed on the bottom side of the groove 5 leaving a part of the flange 3. - 特許庁