楽しい旅行になるといいですね。の英語

I hope you have a good trip.

I hope it will be a wonderful trip.

I hope it will be a wonderful trip.

Enjoy your trip.

It's a lot of fun going on a trip.

Taking trips is a lot of fun.

It's a lot of fun going on trips.

Traveling is a lot of fun.

Traveling is fun.

It's fun to travel.

I feel like I want to go on a fun trip again.

I had a good time during the trip.

I fully enjoyed my trip.

Did you enjoy your trip?

I hope you had a nice trip.

Please have fun on that trip.

I wish you a pleasant voyage.

Please continue your fun trip.

So for we have enjoyed our journey very much.

So far we have enjoyed our journey very much.

I am looking forward to traveling.

I felt that I wanted to go on a fun trip again.

Apparently, your trip was very fun.

I am looking forward to traveling.

I had a lot of fun on the trip.

It's fun to take a trip in an automobile.

I am happy as long as it turned out to be a fun trip for you.

That ended up being a really fun trip.

That turned out to be a very fun trip.

That became a very fun trip.