死積の英語

13歳頃に穂積親王に嫁ぐが霊亀元年（715年）に死別。例文帳に追加

When she was around 13, she married Imperial Prince Hozumi, but he died in 715.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これで ハンク・ジェラルドの死体が 貨物倉に積まれた理由は わかった例文帳に追加

So, we know why hank gerrard's body was stuffed into the cargo hold. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヴィクターの顔を見たくなかった 彼が必死に働いて積み上げて来たものを例文帳に追加

I didn't wanna have to look victor in the face - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まず 2つの死因が過剰に見積もられいます 竜巻と花火です例文帳に追加

Two things are vastly overestimated, namely tornadoes and fireworks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保険という,死亡時や事故災害時に一定の給付を受けられるよう金を積み立てておく制度例文帳に追加

health insurance, life insurance, and other types of insurance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天平17年閏1月13日(旧暦)（744年3月7日）には安積親王が脚気のため急死した。例文帳に追加

On March 7, 744, Prince Asaka died suddenly of beriberi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平16年（744年）1月13日(旧暦)、弟の安積親王の死により、斎王の任を解かれ、退下する。例文帳に追加

On February 5, 744, she was dismissed from the post of Saio (high priestess) and resigned due to the death of her younger brother Prince Asaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霊亀元年（715年）7月27日に穂積親王が死ぬと、石上麻呂が臣下の最高位になった。例文帳に追加

When Imperial Prince Hozumi died on September 3, 715, ISONOKAMI no Maro received the highest rank among all the other vassals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス