民富の英語

その家系図には「安富民部丞源元綱」と記されている。例文帳に追加

Their family tree has the text '安富民部丞源元綱' (Yasutomi Minbu no Jo [the officer of popular affairs] MINAMOTO no Mototsuna).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は庶民とは異なる富裕層に属している。例文帳に追加

She belongs to the bourgeoisie who are different from the common people.発音を聞く  - Weblio Email例文集

日本人は適応性に富む（変通の利く）国民だ例文帳に追加

The Japanese are an adaptable people.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

富国の大本は民の勉強である例文帳に追加

The people's industry is the original source of national wealth.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

富士吉田市無形民俗文化財に指定されている。例文帳に追加

It is designated as Fujiyoshida City intangible folk cultural properties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、国民には膨大な富、家計の富が60年かかって蓄積されてきているわけであります。例文帳に追加

Nevertheless, a vast amount of wealth has been accumulated by Japanese households over the past 60 years.発音を聞く  - 金融庁

情報富民と情報貧民《the haves and the have-nots 有産者と無産者, 持てる国と持たざる国をもじった digital divide を表わす表現》例文帳に追加

information haves and information have-nots発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

士族や富裕商人、富裕農民だけではなく、身分を問わず苗字を付けることが認められた（国民皆姓）。例文帳に追加

All people, not only those in the warrior class and affluent merchants and farmers, were allowed to have their surnames regardless of their titles (Kokumin kaisei).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス