気中-気中用ブッシングの英語

電気機器用ブッシング１は、ポリマー製の碍管１０内に中心導体３を配置し、碍管１０の上端に中心導体３を系統線と接続する上部端子４を設け、下端にフランジを固定している。例文帳に追加

In this bushing 1 for the electric device, a central conductor 3 is disposed in a polymer insulator tube 10, an upper terminal 4 for connecting the central conductor 3 with a system line, is disposed on an upper end of the insulator tube 10, and a flange is fixed to a lower end of the insulator tube. - 特許庁

母線コネクタと気中配置された機器との距離に応じてエポキシブッシングの長さを変えることができるガス絶縁開閉装置用母線接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bus-bar connection device for a gas-insulated switchgear which can change the length of an epoxy bushing, according to a distance between a bus-bar connector and an apparatus placed in a gas. - 特許庁

タンク２内に収容された変圧器本体１から引き出された口出線５と、地上から立ち上げられた気中用ケーブル６とが貫通ブッシング７を介して接続され、気中用ケーブルを収納したダクト８がタンクの側壁側２ａに設けられる。例文帳に追加

A tap line 5 led out of the transformer body 1 housed in a tank 2 is connected to an aerial cable 6 rising from the ground through a through-bushing 7, and a duct 8 housing the aerial cable is laid on the side wall 2a of the tank. - 特許庁

ポリマー製の碍管１０下端のフランジとタンク６との間に、調整用のアダプター１１を設けてブッシング１を電気機器のタンク６に取り付けており、中心導体３の下端は接続端子７を介して電気機器本体側と接続する。例文帳に追加

An adaptor 11 for adjustment is disposed between the flange of a lower end of the polymer insulator tube 10 and the tank 6, the bushing 1 is mounted on the tank 6 of the electric device, and a lower end of the central conductor 3 is connected with the electric device main body side through a connection terminal 7. - 特許庁

この発明は、低温液体によって冷却され、常温と低温液体の温度との間の中間温度のエンクロージャ（１２）と、常温のエンクロージャ（１５）とを順次通過し、常温のエンクロージャ（１５）内に突出する電気ブッシング（１０）に接続される超伝導部材用の電気接続構造体に関する。例文帳に追加

In the electrical connection structure, a superconduction material passes successively through an enclosure (12) of an intermediate temperature between ordinary temperature and a temperature of a low-temperature liquid and an enclosure (15) of ordinary temperature, and is connected with an electric bushing (10) that projects in the enclosure (15) of ordinary temperature. - 特許庁