沖定の英語

私たちは予定通りに沖縄に行きましょう。例文帳に追加

Let's go to Okinawa as planned.発音を聞く  - Weblio Email例文集

沖縄支社への転勤が決定しました。メールで書く場合 例文帳に追加

I am appointed to be transferred to our Okinawa branch.発音を聞く  - Weblio Email例文集

沖縄県では居酒屋の定番メニューとなっている。例文帳に追加

It is a standard dish at izakaya in Okinawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに沖田哲也はこの説を完全に否定している。例文帳に追加

However, Tetsuya OKITA completely rejected this idea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日ソ地先沖合漁業協定という,2国間漁業協定例文帳に追加

a agreement made between the Soviet Union and Japan regarding fisheries, called {USSR-Japan Offshore Fisheries Agreement}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

北海道と沖縄県は対象外とされたので定員は45名であった。例文帳に追加

There were 47 prefectures but because Hokkaido and Okinawa were exempt, the fixed number of the councilors was 45.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本土の流派が主導する全空連が指定形から沖縄の形を排除したことに反発して、沖縄は本土と距離を置くようになった。例文帳に追加

Protesting the decision of the JKF, which is led by organizations on the Japanese mainland, to remove Okinawan kata from the authorized kata, Okinawa karate has stayed away from hondo karate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月料理の定番であり、沖縄県の法事の重箱にも欠かせない一品。例文帳に追加

Rafuthy is the standard of New Year's dish and also a must in the tiered food boxes for Buddhist services in Okinawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス