河陽の英語

父は儒医上田河陽、のちに母方の親戚、中家の跡継ぎとして養子に出される。例文帳に追加

His father was a Confucian and a doctor (concurrent), 上田河陽, and later, he put Tenyu up for adoption as an successor of a relative on his mother's side, the Naka family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国府は、和名類聚抄に、河陽離宮。例文帳に追加

According to Wamyo Ruijusho, the provincial government office (Kokufu) was situated at the Kaya Imperial Villa (Kaya Detached Palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

811年（弘仁2年）嵯峨天皇が山崎河陽離宮に行幸する。例文帳に追加

811: Emperor Saga paid a visit to the Kaya-rikyu (Kaya Imperial Villa) in Yamazaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

861年（貞観(日本)3年）山崎河陽離宮が山城国府と定められる。例文帳に追加

861: The Kaya-rikyu in Yamazaki was designated as the kokufu (a provincial office in ancient times).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、難波津で禊を行った後河陽宮を経て入京した。例文帳に追加

And she entered Kyoto via Kaya no Miya (the Imperial villa of the Emperor Saga) after performing her ablutions in Naniwa-tsu Port.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北コース（滝ノ町、西の京、今里、うぐいす台方面）、西コース（友岡、泉が丘、高台、河陽が丘方面）例文帳に追加

North route (to Takino-cho, Nishinokyo, Imazato, Uguisudai) and West route (to Tomooka, Izumigaoka, Takadai, Kayogaoka)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR長岡京→友岡→泉が丘→高台西→こがねが丘→河陽が丘二丁目（美竹台住宅前）→文化センター前→阪急長岡天神→JR長岡京方面（午前のみ。例文帳に追加

JR Nagaokakyo=>Tomo-oka=>Izumigaoka=>Takadai Nishi=>Koganegaoka=>Kayogaoka 2 Chome ((Mitakedai Housing)=>Cultural Centre=>Hankyu Nagaokatenjin Station=>JR Nagaokakyo (mornings only).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス