小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

消滅するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cease to exist [be]


Weblio実用英語辞典での「消滅する」の英訳

消滅する

「消滅する」の英語

vanish, disappear, extinct

vanish

vanishの発音記号

/ˈvænɪʃ/

vanishのニュアンス

「vanish」は、突然、跡形もなくなるという意味合いを持つ。物理的な存在だけでなく、抽象的な概念や感情なども「vanish」することが可能である。

vanishと一緒に使われやすい単語・表現

into thin air(跡形もなく)、without a trace(一瞬にして)、suddenly(突然に)など。

vanishの例文

1. The magician made the rabbit vanish into thin air.(魔術師はウサギを跡形もなく消した。)
2. My worries vanished when I saw her smile.(彼女の笑顔を見て、私の心配事は消えた。)
3. The opportunity vanished before I could seize it.(その機会は私がつかむ前に消えてしまった。)

disappear

disappearの発音記号

/ˌdɪsəˈpɪr/

disappearのニュアンス

「disappear」は、視界や存在から消えるという意味を持つ。物理的な存在が視界から消える場合や、抽象的なものが存在しなくなる場合に使われる。

disappearと一緒に使われやすい単語・表現

from sight(視界から)、without a trace(跡形もなく)、gradually(徐々に)など。

disappearの例文

1. The ship disappeared from sight.(船は視界から消えた。)
2. The tradition has gradually disappeared over the years.(その伝統は年月と共に徐々に消えていった。)
3. The evidence disappeared without a trace.(証拠は跡形もなく消えた。)

extinct

extinctの発音記号

/ɪkˈstɪŋkt/

extinctのニュアンス

「extinct」は、絶滅した、存在しなくなったという意味を持つ。主に生物種が絶滅することを表すのに用いられるが、比喩的に言語や文化などが失われることを表すのにも使われる。

extinctと一緒に使われやすい単語・表現

species(種)、language(言語)、culture(文化)など。

extinctの例文

1. Dinosaurs have been extinct for millions of years.(恐竜は何百万年も前に絶滅した。)
2. Many languages become extinct every year.(多くの言語が毎年絶滅する。)
3. The ancient culture has become extinct.(その古代文化は絶滅した。)


「消滅する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2487



例文

消滅する.例文帳に追加

pass into nothingness発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

消滅する例文帳に追加

to cease to exist発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

消滅する例文帳に追加

cease to exist - Eゲイト英和辞典

権利が消滅する例文帳に追加

A right lapses.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

動議が消滅する例文帳に追加

A motion falls through.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

罪障を消滅する例文帳に追加

to expiate one's sins発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

罪業消滅の苦業をする例文帳に追加

to do penance for one's sins発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「消滅する」の英訳

消滅する


科学技術論文動詞集での「消滅する」の英訳

消滅する


Weblio英和対訳辞書での「消滅する」の英訳

消滅する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「消滅する」に類似した例文

消滅する

1

消滅する

2

消滅する.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「消滅する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2487



例文

(1) 特許は,次の場合に消滅する例文帳に追加

(1) Patents shall be forfeited in the following cases: - 特許庁

特許権は,次の場合に消滅する例文帳に追加

A patent shall expire:発音を聞く  - 特許庁

三 入漁権の消滅に関する裁定の申請の場合にあつては、消滅させるかどうか、消滅させる場合は消滅の時期例文帳に追加

(iii) Whether or not the piscary should be extinguished, and the contents and time of the extinguishment if the piscary should be extinguished, in the case where the application for ruling relates to the extinguishment of a piscary発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

制御部は、入力装置からの信号に基づいて消滅可能オブジェクトが消滅した場合には、消滅不可能オブジェクトを消滅可能オブジェクトに変化させ、新たな消滅不可能オブジェクトを生成する例文帳に追加

When the object that can disappear has disappeared based on the signal from the input device, the control part changes the object that cannot disappear into an object that can disappear, and generates a new object that cannot disappear. - 特許庁

消滅部は、消滅命令が与えられた以降、該当するパケットを受信したときに、そのパケットを消滅させる。例文帳に追加

After the extinction instruction is given, the extinction unit extinguishes the corresponding packets when the packets are received. - 特許庁

3 吸収合併消滅株式会社の株式及び新株予約権は、効力発生日に、消滅する例文帳に追加

(3) The shares and share options of an Absorbed Stock Company shall expire on the Effective Date.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 吸収合併消滅株式会社の新株予約権は、効力発生日に、消滅する例文帳に追加

(4) The Share Options of a Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger shall be extinguished on the Effective Day.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

5 吸収合併消滅株式会社の新株予約権は、効力発生日に、消滅する例文帳に追加

(5) The Share Options of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger shall be extinguished on the Effective Day.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


消滅するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS