点捻架の英語

移動体に設置されたアンテナが捻架点上およびその周辺領域を通過するときに通信処理を円滑に継続できるようにする。例文帳に追加

To smoothly continue communication processing when an antenna set in a traveling object passes on a twisting point and its peripheral area. - 特許庁

常用給電ループ３は高周波電源２から所定の距離を置いて捻架点４を有して構成されている。例文帳に追加

The service power feeding loop 3 has transposition points 4 at predetermined intervals from the high-frequency power supply 2. - 特許庁

列車の進行方向に対して前方と後方に設置されたアンテナの間にループコイルの捻架点や２つのループコイルの境界が位置するように列車が停車してしまうと、地上及び車上間での信号の伝送ができなくなってしまう。例文帳に追加

To solve a problem that a signal cannot be transmitted between a wayside and a pickup device when a train stops so that a transposition point of a loop coil and a boundary of two loop coils are positioned between antennas arranged in front and rear with respect to the advancing direction of the train. - 特許庁