照城の英語

安土城を中心とする歴史については、安土城を参照。例文帳に追加

Refer to the article of Azuchi-jo Castle for the history centering on the Azuchi-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細については飯盛山城飯盛城の戦いを参照。例文帳に追加

Refer to the Battle of Imoriyama Castle for the details.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※かつて当地付近にあった城の歴史については、伏見城の項を参照。例文帳に追加

For the history of the castle that existed on this site, refer to Fushimi-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各城にあった、天守の詳細については各城の項を参照のこと。例文帳に追加

For details of the Tenshu of a specific castle, see the section under the castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部国宝、詳細は二条城参照例文帳に追加

Partly, national treasure; for more information, refer to section for Nijo-jo Castle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（図cロンドン塔・図dオックスフォード城参照)例文帳に追加

(Refer to Figure c. Tower of London and Figure d. Oxford Castle.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供には高城氏を継いだ高城胤辰や増上寺17世である照誉了学らがいる。例文帳に追加

His children were Tanetoki TAKAGI who took over the Takagi clan and Ryogaku SHOYO who became the seventeenth head of Zojo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、安照は浅野氏の居城である赤穂城受け取りの正使を務めている。例文帳に追加

At that time, Yasuteru was in the position of seishi (senior envoy) of Uketori-yaku of the Ako-jo Castle which was the castle of the Asano clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス