田主松の英語

正室は岸和田藩主（後に山崎藩主、浜田藩主）松平康映の娘。例文帳に追加

His lawful wife was the daughter of Yasuteru MATSUDAIRA, the lord of the Kishiwada Domain (later became the lord of the Yamazaki Domain and Hamada Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3万石...大村純煕（大村藩主）、真田幸民（松代藩主）、戸田氏共（大垣藩主）、島津忠寛（佐土原藩主）、池田慶徳（鳥取藩主）例文帳に追加

30,000 koku... Sumihiro OMURA (the lord of Omura Domain), Yukimoto SANADA (the lord of Matsushiro Domain), Ujitaka TODA (the lord of Ogaki Domain), Tadahiro SHIMAZU (the lord of Sadowara Domain), Yoshinori IKEDA (the lord of Tottori Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延享元年（1744年）9月29日、三河吉田藩主（後に遠江浜松藩の初代藩主）・松平資訓の三男として三河吉田で生まれる。例文帳に追加

On November 3, 1744, he was born in Yoshida, Mikawa Province as the third son of Sukekuni MATSUDAIRA, the lord of the Mikawa-Yoshida Domain (later the first lord of the Hamamatsu Domain, Totomi Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松田貞尚（第3代藩主・片桐貞房の弟）の次男。例文帳に追加

He was the second son of Sadanao MATSUDA (younger brother of the third lord of domain Sadafusa KATAGIRI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は山田監物（松江藩主堀尾忠晴重臣）の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of Kenmotsu YAMADA (the senior vassal of Tadaharu HORIO, the head of the Matsue Clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、宇陀松山藩織田家も国主格の待遇を受けた。例文帳に追加

The ODA family in the Uda-Matsuyama domain was also treated with the status of Kokushu (landed daimyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松姫（五代将軍徳川綱吉養女、加賀藩主前田吉徳室）例文帳に追加

Princess Matsu (an adopted daughter of the fifth Shogun Tsunayoshi TOKUGAWA; later, the legal wife of Yoshinori MAEDA, the lord of Kaga Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旗本・池田長信（備中松山藩主・池田長幸の三男）の三男。例文帳に追加

He was the third son of a hatamoto (direct retainers of the Edo bakufu) Naganobu IKEDA (the third son of Nagayoshi IKEDA, the lord of the Bicchu-Matsuyama Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス