申し込み期限の英語

その申し込みの期限はいつですか。例文帳に追加

When is the deadline for that application?発音を聞く  - Weblio Email例文集

12月31日は申し込みの締切り期限である例文帳に追加

December 31 is the deadline for applications発音を聞く  - 日本語WordNet

2人のピアノコンテストの申し込みの期限が今日までなのは知ってますよね?例文帳に追加

You know that registration deadline for the competition is today, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人のピアノコンテストの申し込みの期限が今日までなのは知ってますよね?例文帳に追加

You do know that the two piano competition's application deadline is today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人のピアノコンテストの申し込みの期限が今日までなのは知ってますよね?例文帳に追加

You all know that today's the last day to register for the two piano contest? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

施設の利用に伴う期限付保険の申し込み手続きの簡易化を図ることができて、保険担当者の手間を軽減できるようにする。例文帳に追加

To enable a simplification of an application procedure of an insurance with a time limit in association with a use of a facility and to enable an alleviation of a labor hour of a person in charge of the insurance. - 特許庁

オンラインショッピングのような申し込み期限がある情報を録画した日から数日たって視聴した場合であっても、表示された商品が申し込み締切日を過ぎている商品かどうかを視聴者が認識可能なデータ放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data broadcast receiver with which a viewer can recognize whether a displayed article is an article whose closing date has expired, even if the viewer views information with an application deadline, such as on-line shopping several days after date of the video recording. - 特許庁