疑しげだの英語

6ヶ月だ 誰も私を疑ったりしなかった例文帳に追加

Six months, and no one ever questioned me about it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰一人 疑いさえしない 人間だから例文帳に追加

Because you're somebody that no one would ever suspect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は容疑者だ 死体と一緒にいる所を 目撃されてる例文帳に追加

He's a suspect. he was seen with the body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが、人間的な疑心暗鬼を指すともされる。例文帳に追加

However, it may also refer to a humanly suspicious mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゲノムプロジェクトは 90年代には疑問を持たれていました例文帳に追加

The genome project was a controversial project in 1990. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アダム16 目撃情報よ 容疑者は北へ向かっているわ例文帳に追加

8adam16, we got a witness puts suspect heading north on sierra. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被疑者の男性は 現在 服役中です例文帳に追加

The murderer is currently serving time in prison. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

疑似障害コード設定手段１１は、コンピュータ装置１０の立ち下げに先立って、コンピュータ装置１０の立ち上げ動作中の疑似障害に関する疑似障害コード群を疑似障害設定ＲＯＭ１４に設定する。例文帳に追加

A pseudo fault code setting means 11, prior to the shutdown of the computer device 10, sets a pseudo fault code group related to pseudo fault of the computer device 10 during a startup operation in a pseudo fault setting ROM 14. - 特許庁