Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 疑しげの英語・英訳

意味

例文 (999件)

疑しげの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dubious、doubtful、funny、suspicious、fishy、suspect、shady、wary、mistrustful、suspicious

日本語WordNet(英和)での「疑しげ」の英訳

疑しげ

形容詞

1 dubious, doubtful

不確実性あるいは不確かさをはらんだ

(fraught with uncertainty or doubt)

they were doubtful that the cord would hold コードが保つか彼らは疑わしく思った

it was doubtful whether she would be admitted 彼女が認められるかどうかが、疑わしかった

dubious about agreeing to go 行くように同意することに疑わしい

2 funny, suspicious, fishy, suspect, shady

予想通りではない

(not as expected)

there was something fishy about the accident 事故に関して何かうさん臭いものがあった

up to some funny business いくつかの不正な取引を手がけて

a shady deal 疑わしい取引

her motives were suspect 彼女の動機は疑わしかった

suspicious behavior 不審な挙動

3 wary, mistrustful, suspicious, untrusting, leery

明らかに不信で、委託をしたがらない

(openly distrustful and unwilling to confide)

「疑しげ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「疑しげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1365件

例文

疑似預言者例文帳に追加

a pseudo-prophet発音を聞く - 斎藤和英大辞典

アビゲイルは容疑者?例文帳に追加

' abigail hobbs is a suspect? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

容疑者現場で捕獲例文帳に追加

Suspect is being secured on site. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

銃撃容疑者は、殺人未遂容疑で拘束されている。例文帳に追加

The suspected gunman has been detained on suspicion of attempted murder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とフォガティ氏が疑わしげに言った。例文帳に追加

asked Mr. Fogarty dubiously.発音を聞く - James Joyce『恩寵』

疑似餌として擬似鉤を投げること例文帳に追加

casting an artificial fly as a lure発音を聞く - 日本語WordNet

例文

疑わしきときは取り上げるな例文帳に追加

When in doubt, leave out. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「疑しげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1365件

例文

そして彼女は疑問を投げかけ例文帳に追加

And she questioned - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と男は疑わしげに尋ねた。例文帳に追加

he asked, doubtfully.発音を聞く - O Henry『二十年後』

とギャツビーは疑わしげに叫んだ。例文帳に追加

he cried incredulously.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

レネハンは疑わしげに尋ねた。例文帳に追加

asked Lenehan dubiously.発音を聞く - James Joyce『二人の色男』

射撃ゲーム機における疑似銃例文帳に追加

DUMMY GUN IN SHOOTING GAME MACHINE - 特許庁

証人の証言は容疑者のアリバイに疑いを投げかけた例文帳に追加

The witness' testimony threw doubt on the suspect's alibi. - Eゲイト英和辞典

お蔭で疑いが氷解しました例文帳に追加

I must thank you for making the matter clear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

お蔭で疑いが氷解しました例文帳に追加

You have made the matter clear to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「疑しげ」の英訳に関連した単語・英語表現

unsure

(日英対訳辞書)

suspicious

(日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「疑しげ」の用語索引

疑しげのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

疑しげの英語

日本語WordNet(英和)での「疑しげ」の英訳

疑しげ

「疑しげ」の部分一致の例文検索結果

「疑しげ」の部分一致の例文検索結果

「疑しげ」のお隣キーワード