白取の英語

ボタンの長押し操作でＷＢの白取り込み動作を行う場合であっても、ユーザーが所望するタイミングで白取り込みを実行できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which even when performing white balance data take-in operation by long press of a button, is capable of executing the white balance data take-in operation at timing intended by a user. - 特許庁

メラノサイトのデンドライトの伸長を抑制し、且つメラニン産生抑制剤の美白作用を増強し、皮膚の美白、取分け、炎症を伴った色素異常やソバカスなどの色素異常に対して有効な予防或いは改善手段として好適な皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide an external preparation for skin as a skin-whitening composition that inhibits elongation of the dendrite of melanocyte, increases the skin- whitening action of the melanin production inhibitor and is suitable as a preventive and improving agent effective for skin whitening, particularly for the pigment anomaly accompanied by inflammation or the pigment anomaly with freckles. - 特許庁